C’est au Festival d’Avignon 1977, que l’unique pièce de Dib publiée est portée à la scène par Raphaël Rodriguez et la troupe du Théâtre Ouvert. Traduite en arabe par M’Hamed Benguettaf, Mille hourras pour une gueuse est ensuite créée à Alger par la (...)

Adapté du roman de Kamel Daoud, Contre-enquêtes de Nicolas Stemann met en scène la rencontre imaginaire entre Meursault et Haroun, le frère de "l’Arabe" tué sur une plage dans L’Étranger d’Albert Camus. Le spectacle a été créé le 3 mars 2021 au Théâtre (...)