Après le massacre des siens et l’incendie de son village qui suit le soulèvement de 1871, le poète a vécu sur les routes jusqu’à sa mort. Trente ans durant, Si Mohand arpentera les routes d’Algérie allant jusqu’à Tunis où se sont réfugiés quelques membres de sa famille. Il vivra d’expédients et de menus travaux, s’adonnera au vin, à l’absinthe et au haschich, sans jamais cesser de tutoyer l’ange de la poésie.
Si Muhand ou M’Hand l’insoumis se veut le portrait de ce barde génial dont l’existence a été "marquée du sceau de la révolte et de l’errance". En voulant en dire beaucoup avec un budget limité (50 millions de dinars équivalant à 500 000 euros), le film de Rachid Benallal et Liazid Khodja n’évite pas l’éparpillement pour aborder une fin de siècle riche en événements (résistance de Boubaghla et de Lalla Fatma N’Soumeur, soulèvement d’El Mokrani, pacification de la Kabylie par les troupes du général Randon) et faire revivre une figure aussi emblématique de la tradition poétique berbère de la Kabylie du XIXè.
Si Muhand Ou M’Hand l’insoumis a été projeté en avant-première le 28 septembre 2004 à Alger.
5 - 9 octobre 2010, Agadir / 4e Festival Issni N’Ourgh du film amazigh
2 - 3 avril 2009, Marennes / Cinéma L’Estran, Place Carnot, 17320 Marennes
21 mars 2009, Marseille / Cinéma L’Alhambra
22 février 2009, Villeurbanne / Cinéma Le Zola
11 - 17 février 2009, Paris / Cinéma Les Trois Luxembourg
9 février 2009, Pézenas / Cinéma Le Molière
28 janvier - 3 février 2009, Brest / Cinéma Le Studio, 2, rue Paul Masson, 29200 Brest, Tel. : 02 98 46 26 02
18 - 28 décembre 2008, Mulhouse / Cinéma Bel Air, 31, rue Fénélon, 68200 Mulhouse, Tel. : 03 89 60 48 99
29 octobre - 6 novembre 2008, Moissac / Cinéma Le Concorde
17 octobre - 2 novembre 2008, Paris / Images d’ailleurs
24 - 30 septembre 2008, Nimes / Le Sémaphore
10 - 23 septembre 2008, Perpignan / Cinéma Rive-Gauche
10 au 30 septembre 2008, Montpellier / Cinéma Utopia
22 - 28 octobre 2008, Festival du film arabe de Bruxelles
4 - 12 octobre 2008, Festival international du film d’Afrique et des Iles / Ville du Port / La Réunion
24 février - 3 mars 2007, Fespaco 2007 | 20è Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou - Panorama des cinémas d’Afrique
26 avril - 7 mai 2006, 2è Festival international du film oriental de Genève
Si Mohand u M’hand, l’insoumis
un film de Rachid Benallal et Liazid Khodja
(100 min., Alg/Mar, 2004)
Avec Dahmane Aidrous, Fodhil Hamla, Hadjira Oulbachir, Taha el-Amiri, Djamila Amzal, Larbi Zekal
Sortie en France : 10 septembre 2008
Distribution en France : Les Films des deux rives