"Extraites des collections de l’Institut, environ cent-vingt oeuvres, dues à quelque quatre-vingts artistes originaires d’une quinzaine de pays arabes, dressent un panorama de la création contemporaine dans le monde arabe.

Riche d’influences, proche de l’Afrique, de l’Asie et de l’Europe, l’art contemporain arabe fait montre d’une grande diversité de styles. Ainsi, les artistes contemporains arabes font preuve d’une grande ouverture sur le monde et ses profonds bouleversements. Partis en Europe ou aux États-Unis pour étudier, ayant fait choix, quelquefois, de s’y établir, mais, le plus souvent, revenus dans leurs pays d’origine pour y poursuivre leur travail de création, les artistes arabes sont partagés entre plusieurs cultures. Ils savent, à l’occasion, installer un lien unique - procédant de la synthèse, voire de la mise en abîme -, entre Occident et Orient, travaillant, par exemple, sur la calligraphie arabe et le signe, tout en laissant paraître des influences plastiques occidentales.

Ces œuvres, replacées dans leur contexte et leur dimension historiques, montrent, ensemble, l’ampleur de l’apport arabe à la création contemporaine ; elles permettent au public de prendre la mesure, et d’apprécier la complexité et la fertilité, du travail de création mené, au cours du demi-siècle écoulé, dans le domaine des arts plastiques, au sein du monde arabe."



– 8 décembre 2007 - 9 mars 2008, "Modernité plurielle : art arabe contemporain", Paris / Institut du monde arabe