Le Cadavre encerclé suit le destin de Lakhdar, qui aspire, avec ses camarades, à libérer un peuple meurtri et des ancêtres qui réclament leur dû. Il leur sacrifiera son amour pour Nedjma et sa vie.
Repris par la compagnie théâtrale française CREARC de Grenoble en collaboration avec le Théâtre de la Colline de Tizi Ouzou, le spectacle, qui "emprunte au chœur antique et fait dialoguer les langues française et arabe" est donné en français et en arabe. Après Grenoble en juillet, il vient d’être joué à Tizi Ouzou et Alger à l’occasion du Festival du Théâtre professionnel d’Alger.
Le célèbre poème dramatique de Kateb Yacine a précédemment été représenté en arabe littéraire par des élèves sortants de l’Institut national d’art dramatique (2000). Le spectacle inaugurait la réouverture du Théâtre national algérien, fermé pendant près de cinq ans pour travaux.
Une équipe de télévision se trouvait là au moment des répétition ainsi qu’à la première. + d’info
> 9 - 19 octobre 2024, Bagnolet / L’Échangeur
------------
– 3 octobre 2024, Paris / Centre culturel algérien, entrée libre
– 27 - 28 septembre, Alençon / SN61
> Le Cadavre encerclé de Kateb Yacine (création)
Mise en scène : Arnaud Churin
Avec Mohand Azzoug, Shannen Athiaro-Vidal, Noé Beseman, Arnaud Churin, Marie Dissais, Mathieu Genet, Emanuela Pace
Dramaturgie : Emanuela Pace
Son : Amélie Polachowska
Costumes : Sonia Da Sousa
Composition musicale : Jean-Baptiste Julien
Lumières : Gilles Gentner
Scénographie : Léa Jézéquel et Elsa Markou
Regard extérieur : Bertrand Cauchois
Production : La Sirène tubiste
Spectacle tous publics à partir de 15 ans
– 13 octobre 2012, Théâtre et histoire ou le présent recomposé : "L’édition théâtrale et l’Algérie (1954-1962)" par Georges Perpes, La Seyne-sur-Mer / Théâtre Apollinaire
– 16 juin - 14 octobre 2012, "Engagements et déchirements. Les Intellectuels et la guerre d’Algérie" : Exposition, rencontre et livre en coédition avec Gallimard, Imec / Abbaye d’Ardenne
– 19 septembre 2012, Alger / TNA / 7e Festival national du théâtre professionnel
– 17 septembre 2012, Tizi Ouzou / Théâtre régional Kateb-Yacine/7e Festival national du théâtre professionnel d’Alger
– 6 juillet 2012, Grenoble / Théâtre 145
– 24 - 25 février 2012, Grenoble / Petit Théâtre
– Le Cadavre encerclé de Kateb Yacine (spectacle en français et en arabe)
par la compagnie Crearc (Grenoble) en collaboration avec le Théâtre de la Colline (Tizi Ouzou)
Mise en scène : Romano Garnier
avec Walid Bouchebbah, Océane Bret, Aurélie Derbier, Anne-Laure Dubois, Dyhia Kemmar, Katia Mammar, Salima Taieb, Benjamin Tournier, Kaci Youcef Ouali
– Avril 2000, Alger / Théâtre national algérien (TNA)
– Le Cercle des représailles (Le Cadavre encerclé ; La Poudre d’intelligence ; Les Ancêtres redoublent de férocité ; Le Vautour)
de Kateb Yacine
(Rééd., Paris, Le Seuil-Points, 1998)
